Mennyivel jobb a fõnök hatalmas tengerparti luxusvillájában pezsgõben fürdeni csupa nagymellû bikinis csajjal, mint egy irodában rohadni a számítógép elõtt!
Richard és Larry, a két élhetetlen számítógépguru kétmillió dolláros sikkasztás nyomára bukkan a cég központi számítógépén. A túlbuzgó srácok hanyatt-homlok rohannak a fõnökhöz jelenteni az esetet, de az fel sem merül bennük, hogy Bernie, a góré volt kissé telhetetlen.
Persze elterelõ hadmûveletként jön a dícséret és az elõléptetés, sõt a hétvégét már a tengerparti villában tölthetik el a fõnök vendégeként. Sajnos a házigazda - a maffiának hála - idõ elõtt távozik az élõk sorából.
Ezek szerint nemcsak Bernie-nek lõttek, hanem a csajozós bulinak is? Azt már nem! Richard és Larry mindent elkövetnek, hogy a halott Bernie legalább olyan energiával vesse bele magát a buliba, mintha élne!