11. EPIZÓD: AMIKOR A RÉGI BARÁTOK ÚJRA ÖSSZEJÖNNEK
Nagy öröm viszontlátni a régi barátokat és szerelmeket, de a találkozás sok viszályt is a felszínre hoz: Craig és Mitch egymásnak ugrik egy lány miatt.

12. EPIZÓD: A PÁNCÉLAUTÓ
Eddie és Shaunie romantikus találkára készülnek, de munka adódik: a móló szélén megakadt páncélautóból kell kimenteniük az áldozatokat. A mentés sikerül, õk viszont bent rekednek – egymás karjai közt.

13. EPIZÓD: HAZATÉRÉS
Mitch egy régi cimborája, Cort visszatér a parti õrséghez. A lányok: Jill és Shaunie szendvicset akar árulni, hogy pénzt keressenek, de a piacon kemény a verseny.

14. EPIZÓD: HURRÁ, NYARALUNK!
Mitch és barátai úgy tervezték, Mexikóban pihenik ki a munka fáradalmait, de váratlanul meglepi õket a fõnökük, akit otthagyott a felesége.