A fiatal házaspár megtudja, hogy hamarosan gyermekük lesz. A születendõ csecsemõnek a lehetõ legnyugodtabb körülményeket akarják biztosítani, ezért elköltöznek a külvárosba. Nem sokkal ezután azonban különös események történnek, az ifjú asszony a vártnál hamarabb ad életet gyermekének. A kisbaba minden tekintetben egészségesnek tûnik, egy problémától eltekintve: folyamatosan sír. Amikor orvoshoz viszik, a doktor bélgörcsökkel magyarázza a gyermek szûnni nem akaró, fülsüketítõ üvöltését. Hónapokkal késöbb a kis Pan még mindig megállás nélkül sír. Mikor elszaporodnak a bizar balesetek és a megmagyarázhatatlan események, az aggódó anya nyomozni kezd... Rémisztõ felfedezést tesz, amely kísérteni fogja élete végéig...