Jason, Ioclus királyának fia, országától távol nevelkedik. Nevelõnõje, a Kentaur Chiron, egy napon felfedi elõtte az igazságot származásával kapcsolatban. Így tudja meg, hogy õ Ioclus országának törvényes örököse, és hogy apját a gonosz Pelias ölte meg, hogy megszerezze a trónt.
Azonnal útnak indul, hogy otthon visszakövetelje a trónt. Ez az út azonban egyáltalán nem egyszerû, irtózatos akadályok sorát kell leküzdeniük: A hétfejû hidrát, a harcoló csontvázakat, vérszomjas hárpiákat és a legyõzhetetlen bronzistent…