Marie-Domenica és Bertrand tökéletes párnak tûnik. De csak látszólag. Bertrand egy nemzetközi építkezési vállalat ügyeit intézi, ideje nagy részét repülõgépen tölti, s amikor nem dolgozik, kedvenc sportjának, a kerékpározásnak hódol. Bolondja a sportnak, és nem tûr beleszólást az edzésbe. Marie-Domenica férje minden kívánságát teljesíti, törõdik a fiuk taníttatásával, saját vágyai és álmai háttérbe szorulnak, de érezhetõen elégedetlen a sorsával. Ekkor találkozik Antoine-nel, az íróval, aki film- és mûvészetrajongó, és beleszeret. A férfi viszonozza a szenvedélyt, és Marie-Domenica úgy dönt, elhagyja a férjét, és kilép a világba. De nem számít arra, hogy Bertrand egész más szemmel látja a helyzetet, és úgy dönt, kitart a felesége mellett, és nem könnyíti meg neki a távozást. Mi több, megismerkedik Antoine-nal, akirõl kiderül, hogy szintén szeret kerékpározni...