Ava és Tanzie Marchetta számára az élet nem más, mint egy szórakoztató hullámvasút, csak a partik, a helyes srácok, a ruhák és a smink érdekli őket. Miután megörökélték apjuk milliárdos kozmetikai cégét, csak annyi a dolguk, hogy felbukkanjanak a cég igazgatósági ülésein, a többit a felnőttekre bízzák. Ám amikor a szörnyű botrány kitör és elvesztik a házukat, a kocsijukat és minden pénzüket, Ava és Tanzie kénytelen megtanulni milyen az élet a valódi világban.