Luther Whitney a mestertolvaj „visszavonulása"" elõtti utolsó akciójára készül egy dúsgazdag üzletember villájában. Szokásához híven aprólékos gonddal tervezi meg a betörést, és amikor eljön a cselekvés napja, valóban megy is minden, mint a karikacsapás. Luther rutinosan kiiktatja a biztonsági rendszert, bejut a tükrös rejtekajtó mögötti kincseskamrába, összepakolja a zsákmányt, és már éppen indulni készül, amikor rájön, hogy nincs egyedül a házban. Egy kissé illuminált párocska titkos légyottra készül a rejtekajtó mögötti hálószobában.



Így válik a mestertolvaj kénytelen szemtanújává egy erotikusan induló, de egyre durvábbá váló párjelenetnek, mely végül tragédiába torkollik: a nõt meggyilkolják. Hirtelen biztonsági emberek jelennek meg, akik megpróbálják eltüntetni a bizonyítékokat, elsõdleges célpontjuk azonban az idõközben elmenekült szemtanú. Nem véletlen a nagy felhajtás, ugyanis az áldozat egy gazdag üzletember felesége volt, a szeretõje pedig nem más, mint az Egyesült Államok elnöke...