Egy évvel az emlékezetes kalandok után a csapat újra összejön egy közös nyaralásra. Ez alkalommal egy csendes tengerparti nyaraló alakul át a partik központjává.
Az öt srác felfedezi a barátság kötelékének erejét, öt lány pedig megtapasztalja a szerelem rejtélyeit, és a hármak szabályát. A késõ éjszakai zenetábori találkozás néhány igen csinos szomszéddal garantálja, hogy ezt a vakációt egyikük sem fogja elfelejteni, amíg csak él!