Egy igen veszélyes, szökött fegyencet köröz a rendõrség. Minden jel arra utal, hogy a férfi elõbb, vagy utóbb meglátogatja majd igencsak figyelemreméltó ex-barátnõjét, éppen ezért két zsarut bíznak meg azzal, hogy "tapadjanak rá" a nõre, figyeljék éjjel-nappal minden mozdulatát. Amikor az egyik detektív és a megfigyelt személy között kisebb románc készül kialakulni, a kezdetben rutinmunkának indult feladat egyre kockázatosabbá válik, és nem csupán a két rendõr karrierje, hanem az életük is veszélybe kerül...