Ebben a képregényben egy karácsonyi történetet olvashatunk Nagy Sas tolmácsolásában, és Terence fõszereplésével, aki a Télapót alakítja. A nagyszabású kaland során a madarak elhagyják a szigetet, hogy megtalálják Terence-t, aki elment megkeresni a Télapót. Vajon meg tudnak-e birkózni a madarak a nagyvárosi élettel, és még idejében elérik az Északi-sarkot? Ho-ho-ho!