Amerika. Szabadság. Egyenlõség. Cam Bradyt (Will Ferrell) és Marty Hugginst (Zach Galifianakis) ezek egyike sem izgatja, miközben ádáz csatájukat vívják Észak-Karolina kongresszusi képviselõségéért ebben a „belemenõs, térdcsapkodósan vicces vígjátékban” (Rafer Guzmán, Newsday). Amikor a negyedik ciklusát töltõ Brady botrányba keveredik, minden hájjal megkent pénzemberek a teljesen zöldfülû Hugginst indítják ellene. Ahogy közeledik a voksolás napja, a két jelölt szó szerint minden eszközt bevet a politikai pankrációban, amelynél mocskosabbat és mókásabbat elképzelni sem lehet... legalábbis a következõ választásokig.