Az amerikaiak két kedvenc idõtöltése - a baseball és a szerelem - jut fõszerephez ebben a romantikus vígjátékban.
A fûnyírásból élõ Ryan Dunne zöldebb pályáról álmodik, miután bekerül a Cape Cod egyik nyári elit csapatába, ahonnan sok játékos lépett feljebb a nagypályás bajnokságokba. A gazdag Tenley Parrish a méregdrága fõiskola után a Cape-en tölti nyarát. Egymásba szeretnek. De a helyzet cseles: Tenley családja szerint szigorúan kispályás egy ifjú munkással romantikázni...