A fergeteges vígjáték két légiközlekedés-irányító férfi rivalizálásáról szól. Vetélkedésük azonban egészen a végletekig megy - komoly problémákat okozva ezzel a családjukhoz való viszonyukban, karrierjük alakulásában - és nem utolsó sorban a légi irányítás mûködésében. Nick Falzone a munkájáért él-hal, õ a legfoglalkoztatottabb és a legkiválóbb légiközlekedés-irányító - egészen addig, míg új munkatárs nem érkezik a helyszínre Russell Bell személyében, akinek szintén a kisujjában van a szakma, és akinek szintén a munkája a mindene! A két férfi hamarosan rájön, hogy a pályán csak egyikük számára van hely, és megindul egymás kikészítése, amin - ha õk nem is - mi nézõk nagyokat nevethetünk.