Fent a magasban, hófödte hegycsúcsokon a Föld állatvilágának mindenféle teremtménye gyülekezik, hogy összemérje az erejét és a tudását a világ legjobb sportolóival.

A különbözõ téli sportszámokban (lesiklás, gyorskorcsolya, jégkorong, sífutás, szánkózás) az emberek mindig használnak valamilyen sporteszközt, míg az állatok pusztán saját testükre és bátorságukra hagyatkoznak, csakúgy, mint a természetben. Például a repülõ mókusnak nincsen szüksége ugrósáncra a síugráshoz.

Az új megméretésben a technika legújabb vívmányait hívják segítségül a filmesek ahhoz, hogy kiderítsék, hogy az emberi leleményesség és technika, vagy pedig az állatok lélegzetelállító stratégiái vezetnek gyõzelemre a hó és jég birodalmában.