Egy nõben csak az számít, mennyire szép - ezt a jó tanácsot hagyta Halra apja.

Hal - aki egyébként nem a testérl híres - azóta csak a legjobb nõkre utazik: és egyre magányosabb.

Ám egy nap csoda történik vele, és attól kezdve minden az ellenkezõjére fordul. Már csak a nõk lelkét látja: aki jóságos és kedves, azt bombázónak hiszi, még akkor is, ha az illetõ történetesen kétszáz kilós, és minden hím rémülten menekül elõle.

Hal életében elõször szerelmes lesz: azt hiszi, egy karcsú szépségbe, a barátai úgy látják, egy igazi szörnyszülöttbe.
A barátok tehát teszik a kötelességüket: igyekeznek menteni, aki menthetõ. Hal viszont boldog és büszke: csak nem érti, miért süllyed el szép barátnje alatt a csónak, amikor romantikázni mennek; miért sírják el magukat választottja közelében a kisgyerekek, és miért vadulnak meg a lovak!