Ha egy szuperkém bevetésre indul, számtalan veszély leselkedik rá. De melyik a legnagyobb? A mindenre elszánt ellenfél? A veszélyes csapdák sora? A távoli, egzotikus vidék, ahol a végsõ összecsapás zajlik? A bombák, szexbombák, mérgek és férgek? Van, ami mindennél rosszabb: a társa.

Alex Scott (Owen Wilson) a titkos ügynökök legjobbja, újabb bevetésre indul. Feladat: visszaszerezni azt a szuperfegyvert, melyet egy gátlástalan fegyvercsempész, Arnold Gunars (Malcolm McDowell) lopott el az amerikai kormánytól. Helyszín: egy titokzatos és pompás kelet-európai város, Budapest. A baj: a nagypofájú, kisagyú bokszbajnok, Kelly Robinson (Eddie Murphy), aki civil létére az ügynök társa lesz. Sõt: Scott ügynök kénytelen kelletlen Robinson asszisztensének álcázza magát, amikor az épp Pestre érkezik, legújabb címvédõ meccsére. Az újdonsült harcostársak azonban egyelõre nem vetnek vállt a válnak: mielõtt a szabad világ jövõjérõl gondoskodnának, még egymást szeretnék megfojtani egy kis kanál vízben...