Bibi és Tina két cserfes, barátságos, okos és szeretni való tinédzser, akik elválaszthatatlan barátok és közös szenvedélyük a lovaglás. Bibi talpraesett kis boszorkány, soha nem fél semmitõl, fõleg ha igazságtalansággal áll szemben. Bár Tina sokkal megfontoltabb és óvatosabb, soha nem habozik Bibivel tartani a nagy kalandok során. Közös élményeik fontos szereplõje Bibi varázsereje. Habár Bibi sohasem használja különleges képességeit a hétköznapok során, csak vészhelyzet esetén, nehéz megállnia, hogy ne avatkozzon be a dolgok menetébe. A történetek az istállóban és a környezõ vidéken játszódnak, ahol minden együtt van, amirõl egy tinédzser álmodik: lovak, lovaglás, az elsõ szerelem és még egy kastély is. Habár Bibi varázsereje mindig vele van, a lányok élete varázslat nélkül is tele van fantáziával, vidámsággal és kalanddal.