Mi van, ha 18 éves vagy, imádod Beckhamet, és úgy meg tudod csavarni a lasztit, mint a nagy példakép? Azt hiszed hogy a világ a lábaid elõtt hever? Hát tévedsz!
Ha Jessnek hívnak, 18 éves vagy, indiai és a tetejében lány, akkor felejtsd el álmaidat! Azt hiszed a rokonaid majd hagyják, hogy a férfiak játékát játszd, ha legszívesebben a tûzhely mellett látnának?
Ha téged Jules-nek hívnak, 18 éves vagy, angol és lány, az azt jelenti, hogy elmehetsz Amerikába, ahol a lány focistákat is megfizetik és megbecsülik.
A két lány elhatározza: a férfiakat is megszégyenítõ profi focistákká képeztetik magukat, míg mindkettõjük szerelmes nem lesz… persze ugyanabba a férfiba, aki nem más, mint edzõjük, Joe.