Amikor Drew Latham (Ben Affleck) úgy dönt, hogy bérel magának egy családot az ünnepekre, akkor elszabadul a pokol, kitör a viszály és a feje tetejére áll minden. Drew belefárad abba, hogy mindig egyedül tölti a karácsonyt, és egy olyan ajánlatot tesz a Valco-családnak (James Gandolfini, Christina Applegate és Catherine O’Hara), amit… jobb lett volna, ha visszautasítanak. Így viszont a bosszantó vendégük és az idegesítõ kívánságai rémálommá teszik a békés ünnepet. Eközben mi, nézõk, jókat derülhetünk a nagy családi felforduláson.