A kis Heidi elveszítette szüleit és Dete nénikéje neveli. Õ azonban sokat dolgozik, így Heidi gyakran egyedül szomorkodik. Dete néni fájó szívvel ugyan, de arra az elhatározásra jut, hogy a kislányt egy idõre a nagyapja gondjaira bízza.



Heidi jól érzi magát a hegyekben, megerõsödik és mindig vidám. Egy igazi barátra is talál, akit Péternek hívnak. Ám Dete néni három év elteltével újra eljön a kis Heidiért, mert Frankfurtban új lehetõség nyílik a kislány számára.